Accueil » Destinations » Écosse » Edimbourg

Un voyage à Édimbourg permet de découvrir l’histoire de l’Écosse sans renoncer aux grands espaces. Le château d’Édimbourg, le Royal Mile et la vieille ville concentrent une grande partie du patrimoine de la capitale. Arthur’s Seat, Calton Hill et les berges de la Water of Leith invitent à poursuivre les visites à pied. Musées, whisky et festivals complètent un séjour adapté à un week-end comme au début d’un circuit en Écosse.

Notre sélection de voyages Edimbourg

  • Le château d'Urquhart au coucher du soleil, situé sur les rives du Loch Ness, Écosse

    Itinéraires au volant

    Écosse

    Dans les pas de Rob Roy

    à partir de 1233€ 8 jours / 7 nuits

  • Loch Ness, Ecosse, Royaume-Uni

    Itinéraires au volant

    Écosse

    Édimbourg et l'ouest écossais

    à partir de 990€ 6 jours / 5 nuits

  • Château d'Urquhart au Loch Ness, Highlands, Écosse

    Circuit accompagné

    Écosse

    Écosse, terre de châteaux

    à partir de 2640€ 8 jours / 7 nuits

  • Château de Saint-Andrews, Écosse

    Itinéraires au volant

    Écosse

    Grand panorama d'Écosse

    à partir de 2162€ 15 jours / 14 nuits

  • Île de Skye, Écosse

    Circuit accompagné

    Écosse

    Légendes des Highlands

    à partir de 2945€ 10 jours / 9 nuits

  • Édimbourg, Écosse

    Circuit individuel

    Écosse

    Évasion écossaise

    à partir de 1049€ 5 jours / 4 nuits

  • Vache Highland brune, Île de Skye, Écosse, Royaume-Uni

    Itinéraires au volant

    Écosse

    Châteaux de légende

    à partir de 1470€ 10 jours / 9 nuits

  • Parc National Cairngorms, Highlands, Ecosse

    Itinéraires au volant

    Écosse

    Magique Écosse

    à partir de 1733€ 12 jours / 11 nuits

  • Loch Lomond, Les Trossachs, Highlands, Ecosse, Royaume-Uni

    Circuit en petit groupe

    Écosse

    Légendes des Highlands en petit groupe

    à partir de 3580€ 10 jours / 9 nuits

  • Rivière au pied du Mont Black Cuillin, île de Skye, Écosse

    Itinéraires au volant

    Écosse

    Terres sauvages d'Écosse

    à partir de 1565€ 11 jours / 10 nuits

  • Édimbourg sous la neige, Écosse

    Séjour avec excursions

    Écosse

    Édimbourg, arty & festive

    à partir de 1190€ 5 jours / 4 nuits

  • Vue sur le château d'Edimbourg depuis une rue de la vieille ville, Edimbourg, Ecosse, Royaume-Uni

    Circuit en petit groupe

    Écosse

    Écosse, terre de châteaux en petit groupe

    à partir de 2695€ 8 jours / 7 nuits

  • Fontaine Ross, Jardins de Princes Street Gardens, Château d'Édimbourg, Édimbourg, Écosse

    Circuit en train

    Écosse

    Aventure ferroviaire en Écosse

    à partir de 2855€ 8 jours / 7 nuits

  • Week-end et court séjour

    Édimbourg, Écosse.

    Leonardo Royal Hotel Edinburgh

    à partir de 476€ 3 jours / 2 nuits

  • Week-end et court séjour

    Édimbourg, Écosse.

    Ibis Edinburgh Centre South Bridge - Royal Mile

    à partir de 437€ 3 jours / 2 nuits

  • Week-end et court séjour

    Édimbourg, Écosse

    Leonardo Edinburgh Haymarket

    à partir de 410€ 3 jours / 2 nuits

  • Vue extérieure, Ten Hill place Hotel, Edimbourg, Ecosse

    Week-end et court séjour

    Édimbourg, Écosse

    Ten Hill Place

    à partir de 399€ 3 jours / 2 nuits

Informations pratiques

Edimbourg : voyage dans l’Histoire

Édimbourg est marquée par son passé médiéval. Dans la vieille ville, le Royal Mile relie le château d’Édimbourg au palais de Holyrood sur près de 1,8 km. De nombreuses ruelles partent de cet axe central et permettent de découvrir le centre historique à pied.
La cathédrale Saint-Gilles se trouve sur le Royal Mile. Non loin, Greyfriars Kirkyard fait partie des lieux historiques de la ville. Pour prendre de la hauteur, Calton Hill offre un point de vue sur Édimbourg et ses principaux monuments. Le Royal Botanic Garden permet quant à lui de consacrer quelques heures aux jardins.
La ville présente aussi deux visages architecturaux distincts. La Old Town conserve son organisation médiévale, tandis que la New Town est connue pour son architecture géorgienne. Les musées permettent de compléter cette découverte, notamment le National Museum of Scotland et les collections consacrées à l’art et à la littérature.

Que voir à Édimbourg ?

Le château d’Édimbourg domine le centre depuis Castle Rock. La visite permet de découvrir ses espaces militaires, sa chapelle, ses anciennes prisons, les joyaux de la Couronne écossaise et la pierre du Destin.
Depuis le château, descendez le Royal Mile en direction de Holyrood. Plusieurs monuments se trouvent sur cet axe, dont la cathédrale Saint-Gilles. À l’est, Holyrood Park permet de rejoindre Arthur’s Seat, ancien volcan qui domine la ville.
Pour découvrir d’autres quartiers, suivez la Water of Leith ou rejoignez Leith. Cet ancien secteur portuaire abrite aujourd’hui le Royal Yacht Britannia.

Les activités à faire lors d’un séjour à Édimbourg

La visite d’Édimbourg alterne facilement patrimoine, musées et promenades. Le château et le National Museum of Scotland peuvent occuper une partie de la journée. Arthur’s Seat, Calton Hill ou les berges de la Water of Leith permettent ensuite de poursuivre à l’extérieur.
Sous les bâtiments du Royal Mile, The Real Mary King’s Close permet de découvrir une partie de l’ancien Édimbourg.
La ville est également associée à l’univers de Harry Potter. Greyfriars Kirkyard et The Elephant House comptent parmi les lieux régulièrement liés au parcours de J. K. Rowling à Édimbourg.
À Leith, le Royal Yacht Britannia constitue une autre option de visite. Plus loin du centre, le pont du Forth permet de découvrir un autre élément important du patrimoine écossais.

Whisky et traditions écossaises

Le whisky occupe une place importante dans la culture écossaise. À Édimbourg, plusieurs visites permettent d’en comprendre la fabrication et les différentes traditions.
Près du château, la Scotch Whisky Experience présente notamment les grandes régions productrices et les étapes de fabrication. Sur Princes Street, la Johnnie Walker Experience propose une autre approche de l’univers du whisky.
Une dégustation peut facilement trouver sa place après une journée de visites, comme dans notre circuit Traditions et héritage écossais.

Les festivals à Édimbourg

En août, la ville accueille plusieurs événements culturels majeurs. Le Edinburgh Festival Fringe occupe théâtres, salles de spectacle et autres lieux de la capitale. Le Royal Edinburgh Military Tattoo se déroule quant à lui devant le château.
Cette période attire davantage de visiteurs. Pour assister aux festivals, mieux vaut donc anticiper l’hébergement et les principales visites, n’hésitez pas à vous rapprocher de nos conseillers Celtictours.

Quelle est la meilleure période pour aller à Édimbourg ?

Le printemps, notamment avril et mai, est adapté aux visites à pied et aux jardins. En juillet et août, les journées sont plus longues et le calendrier culturel est particulièrement chargé avec les festivals.
Septembre et octobre permettent de découvrir la capitale après la période estivale. En hiver, les journées sont plus courtes, mais les fêtes de fin d’année et Hogmanay donnent une autre raison de visiter Édimbourg.

Guide pratique pour organiser son voyage à Édimbourg

Comment se déplacer dans Édimbourg ?
Une grande partie du centre se visite à pied. Le réseau de Lothian Buses permet de rejoindre les quartiers plus éloignés. Le tramway relie également l’aéroport au centre-ville.
Édimbourg comporte toutefois de nombreuses rues en pente. De bonnes chaussures sont utiles, surtout si le programme comprend Arthur’s Seat ou Calton Hill.

Un séjour à Édimbourg avec Celtictours
Édimbourg peut se découvrir lors d’un court séjour ou constituer une étape d’un circuit plus long en Écosse. Nos voyages Celtictours permettent d’intégrer la capitale à différents formats de voyage, comme avec cet autotour Patrimoine Écossais.
Notre catalogue comprend aussi un circuit associant Édimbourg et Glasgow, avec un trajet en train entre les deux villes et plusieurs visites consacrées au patrimoine et aux traditions écossaises.

Les questions de nos voyageurs Celtictours

Quel temps fait-il généralement à Édimbourg ?
Édimbourg possède un climat océanique. Même pendant les mois les plus favorables aux visites, il est conseillé de prévoir une veste imperméable et plusieurs couches de vêtements. Le printemps et le début de l’automne conviennent bien aux visites à pied. L’été bénéficie de journées plus longues.

Que faire à Édimbourg quand il pleut ?
Plusieurs visites peuvent être privilégiées : le National Museum of Scotland, les galeries, le château, The Real Mary King’s Close ou les lieux consacrés au whisky. Les périodes sans pluie peuvent ensuite être consacrées au Royal Mile, à Calton Hill ou aux Princes Street Gardens. Nos conseillers seront vous accompagner pour animer au mieux votre séjour.

Peut-on visiter Édimbourg sans voiture ?
Oui. Une grande partie du centre se visite à pied. Les bus et le tramway permettent de rejoindre les secteurs plus éloignés et l’aéroport. Une voiture devient surtout utile si le séjour à Édimbourg se prolonge par un autotour en Écosse. Vous pouvez retrouver tous les autotours construits par nos experts des pays celtes ici.

Édimbourg est-elle chère ?
L’hébergement et la restauration peuvent représenter un budget conséquent, en particulier pendant les festivals. Plusieurs musées nationaux sont cependant gratuits. Depuis le 24 juillet 2026, une taxe de séjour de 5 % s’applique également aux hébergements concernés, sur les cinq premières nuits.

Formalité

Pour les voyageurs européens concernés par le dispositif britannique, le passeport et une ETA, autorisation électronique de voyage, sont nécessaires. L’ETA coûte actuellement 20 £. Elle permet plusieurs voyages et reste valable deux ans ou jusqu’à l’expiration du passeport lorsque celui-ci expire avant.